Дошел Посадничег...
Jun. 21st, 2016 03:17 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
posadnikпипл, я не думал что так получится - но отчаянно нужна консультация. Гыгы - по Визбору.
Когда-то давно Лешка Меллер подарил мне на дыр два диска мп3, где было полно всего, от Никитина до Зонова, в том числе и с десяток сборок Визбора.
Скорее всего, с тех альбомов Визбора, что в 90-е вышли количеством примерно так же массово - но может, и что-то иное.
Так вот, с лешкиного диска я в первый раз услышал версию "Сретенского двора" - не официальную, а что называется менее политкорректную - с текстом
...Много знали мы, дети войны,
Дружно били татар-спекулянтов...
емнимс в SU.KSP это обсуждалось, в начале нулевых, или в SU.KSP.TEXT - и кто-то из москвичей - едва ли не Сохатый - объяснил, что за этими стояла реалия середины 40-х - набежавшие в Москву родственники дворников-татар, которые селились в опустевших с 43 года бомбоубежищах и промышляли спекуляцией.
А сейчас меня, вот ведь радость какая - пишут в лжецы и неонацисты, потому что собеседник "слушает Визбора с 70-х годов, а такого не слышал ни разу, и вообще такой текст встречается в сети только на неофашистских сайтах".
Так мне одному почудился столь неполиткорректный текст? А то лешкин диск проверить я пока не могу - он оставлен у ОЧЕНЬ неприятных людей, самому мне могут по настроению и дверь в морду закрыть, а слать туда другого - сколько времени пройдет.
Когда-то давно Лешка Меллер подарил мне на дыр два диска мп3, где было полно всего, от Никитина до Зонова, в том числе и с десяток сборок Визбора.
Скорее всего, с тех альбомов Визбора, что в 90-е вышли количеством примерно так же массово - но может, и что-то иное.
Так вот, с лешкиного диска я в первый раз услышал версию "Сретенского двора" - не официальную, а что называется менее политкорректную - с текстом
...Много знали мы, дети войны,
Дружно били татар-спекулянтов...
емнимс в SU.KSP это обсуждалось, в начале нулевых, или в SU.KSP.TEXT - и кто-то из москвичей - едва ли не Сохатый - объяснил, что за этими стояла реалия середины 40-х - набежавшие в Москву родственники дворников-татар, которые селились в опустевших с 43 года бомбоубежищах и промышляли спекуляцией.
А сейчас меня, вот ведь радость какая - пишут в лжецы и неонацисты, потому что собеседник "слушает Визбора с 70-х годов, а такого не слышал ни разу, и вообще такой текст встречается в сети только на неофашистских сайтах".
Так мне одному почудился столь неполиткорректный текст? А то лешкин диск проверить я пока не могу - он оставлен у ОЧЕНЬ неприятных людей, самому мне могут по настроению и дверь в морду закрыть, а слать туда другого - сколько времени пройдет.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2016-06-21 02:12 pm (UTC)кстати, не помнишь ли хотя бы примерно, она была концертно-зальная или квартирник какой (скорее этот вариант, но всё-таки), а может ещё какие приметы у записи были?
no subject
Date: 2016-06-21 03:24 pm (UTC)вот тебе сама песня в эмпетри (https://cloud.mail.ru/public/9Pme/UrBqj5fzw), а вот весь концерт в ваве (https://cloud.mail.ru/public/3zmL/KN9pW9KhU) на всякий пожарный, жаль только, что комментарии при записи были порезаны
данная запись оцифрована с бобины год назад, а сделана на минском домашнике 1975 года (более точной даты нет),
возможно на твоём диске была другая запись, я вот точно слушал песню с такими словами в сильно худшем качестве
no subject
Date: 2016-06-21 09:45 pm (UTC)no subject
Date: 2016-06-21 10:01 pm (UTC)