выползая на четвереньках из-за стола
Apr. 25th, 2009 07:05 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
posadnikБляааааааааааааа.
Фильм Cadillac Records.
88 минут из 100 - мой перевод. Остальное - пиндосы НЕ ПРИСЛАЛИ седьмой файл с монтажным листом. Если редактор без меня не справится, подопру и буду переводить со слуха.
А фильм - из тех, которые могут толераста сделать расистом. Еще и баба снимала. Вся середина ученическая и провисает, но вся лента классно гонит эмоцию и вгоняет установки теперешней политкорректности.
Блюз, бля - наследие негров, и негры перевернули мир, создали гениальную музыку, потом еще более гениальный ритм-энд-блюз, а потом его для политкорректности назвали рок-н-роллом и украли. Злые вороватые белые. А негры тем временем вели себя как уголовные отморозки - стреляли, старчивались, спивались и всячески показывали моральное превосходство перед белыми. Я отдаю себе отчет, что половина моих слов - раздражение на то, что в меня откровенно как гвоздь вколачивают тезисы черного расизма, а не потому что я терпеть ненавижу черную расу. Но - Этта Джеймс с интонациями и манерами поздней Нонны Мордюковой... Но постоянное притаскивание за уши сегрегации, даже когда речь идет о сроке для Чака Берри... А уж откровенное оформление Мадди Уотерса под Айс Ти... А постоянные наезды на белых плагиаторов...
И ослепительно белые майки небогатых негров. Тетя Ася видно была в прошлой жизни ниггер моммой.
В общем, на лайфстайл тянет плохо. Тема блюзовых сисек не раскрыта, середина фильма смотрится вообще как документальный фильм с отыгрышем сцен (биопик, мля). Но история дружбы еврея Лена Чесса и негра Мадди Уотерса решена на шесть-ноль. Фильм, скорее всего, имеет смысл классифицировать как "Дискавери" для домохозяек, серия "История популярной музыки".
Фильм Cadillac Records.
88 минут из 100 - мой перевод. Остальное - пиндосы НЕ ПРИСЛАЛИ седьмой файл с монтажным листом. Если редактор без меня не справится, подопру и буду переводить со слуха.
А фильм - из тех, которые могут толераста сделать расистом. Еще и баба снимала. Вся середина ученическая и провисает, но вся лента классно гонит эмоцию и вгоняет установки теперешней политкорректности.
Блюз, бля - наследие негров, и негры перевернули мир, создали гениальную музыку, потом еще более гениальный ритм-энд-блюз, а потом его для политкорректности назвали рок-н-роллом и украли. Злые вороватые белые. А негры тем временем вели себя как уголовные отморозки - стреляли, старчивались, спивались и всячески показывали моральное превосходство перед белыми. Я отдаю себе отчет, что половина моих слов - раздражение на то, что в меня откровенно как гвоздь вколачивают тезисы черного расизма, а не потому что я терпеть ненавижу черную расу. Но - Этта Джеймс с интонациями и манерами поздней Нонны Мордюковой... Но постоянное притаскивание за уши сегрегации, даже когда речь идет о сроке для Чака Берри... А уж откровенное оформление Мадди Уотерса под Айс Ти... А постоянные наезды на белых плагиаторов...
И ослепительно белые майки небогатых негров. Тетя Ася видно была в прошлой жизни ниггер моммой.
В общем, на лайфстайл тянет плохо. Тема блюзовых сисек не раскрыта, середина фильма смотрится вообще как документальный фильм с отыгрышем сцен (биопик, мля). Но история дружбы еврея Лена Чесса и негра Мадди Уотерса решена на шесть-ноль. Фильм, скорее всего, имеет смысл классифицировать как "Дискавери" для домохозяек, серия "История популярной музыки".
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
Затачивая когти
Date: 2009-04-27 04:38 am (UTC)Надеюсь, хотя бы против Бигелоу ты ничего не имеешь?..
no subject
Date: 2009-04-28 11:52 am (UTC)Дался вам половой вопрос? Вот помню, когда-то говорила про карту к книжке Бушкова- глупая она там такая, как нами в детстве надуманные: смотришь- и не веришь. И вспомнила тогда хотя бы Ле Гуин- где карта принимается как карта.
ТАК ВОТ!!! Я вовсе не сравнивала женщину с мужчиной. По-моему... это просто глупо. И только после дошло, что вы так поняли: когда ни у Баха, ни у Бигла- которых предложили как "есть ещё и"- ни карт не оказалось, ни чего подобного. Я сравнивала лишь карту и карту (и- да- уровень сочинившего- вне зависимости от пола, возраста или чего).
М? Честно, странно и стыдно такое от вас- когда... более чем разумны. И... именно принять всех умеете- как никто. ..?..
Фильм- фиг же с ним. Больно, что на всё это тратятся- но... мусора много- больше, чем ценного... А "Бремя белых"- враньё таки. Обеление "благ цивилизации"- о которых и новая ваша ссылка в т.ч. И унижение, и обман. Даже если не обсуждать святую белизну негров- как второй стороны.