posadnik: (Default)
[personal profile] posadnik
"...а я понял, что я не бессмертный, - сказал Кощей".
Второй день работаю ПОНИМАЯ что от меня хотят.
Жестоко.
Переводчиком было проще.

Date: 2007-08-10 11:44 am (UTC)
From: [identity profile] ryabov.livejournal.com
Посетивший наши палестины академик Вотинов, в прошлом - переводчик, сказал, что, по его наблюдениям синхронисты живут не более 50 лет, дальше два варианта - инфаркт или инсульт.

Date: 2007-08-10 11:47 am (UTC)
From: [identity profile] ryabov.livejournal.com
Леш, кстати, ты не мог бы чего-нибудь сказать, посоветовать по моим переводам Окуджавы и Берга? Есть у вас в Москве такая Лысюк, так она мне кое-чего уже посоветовала. А больше - молчок.

Profile

posadnik: (Default)
posadnik

January 2026

S M T W T F S
    1 23
45678 910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 22nd, 2026 01:07 pm
Powered by Dreamwidth Studios