posadnik: (Default)
[personal profile] posadnik

Я, мля, уже не думаю, - я знаю, что я вовремя ушел из школы.
Потому что сегодня она клепает дебилов каждой страницей своих учебников.
Об учебниках математики, где опечатки в каждом уроке, я не говорю. Может, так и надо - со второго класса приучать опечтаками, что из 450 можно отнять 690.

Но учебник английского - мамынька, что за феерические дураки его составляли, это же уму непостижимо. Ну ладно, галопом по европам они НЕ объясняют ни шиша настоящего времени, выборочно давая деткам глаголы, вводя вопросительные слова почти через год после начала занятий, не объясняя порядок слов в предложении - а потом ляпая уже во втором классе паст индефинит с НЕСКОЛЬКИМИ неправильными глаголами...

Но вот это как понимать?!

Никитенко, Безукладников, учебник английского для второго класса.
стр. 91. Look at the picture and remember the words.
penny [peni] - пенс

Это просто ни в женский орган, ни в красную армию. Я чувствую себя с таким подходом каким-то вымирающим видом - язык со столь феерически бредовым учебником можно только забыть, а не выучиться на переводчика. Насколько нам было проще с учебником для спецшкол - Why do you cry Willie настолько удачен, что его сперли и в этот учебник. Отрезав от темы "вопросительные слова".

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

posadnik: (Default)
posadnik

January 2026

S M T W T F S
    1 23
45678 910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 22nd, 2026 11:33 am
Powered by Dreamwidth Studios