методично биясь о ножку стула - подняться не могу

МАТЬ!!!
Я конечно думал, что "Сёгун Маэда" имеет под собой формальную историческую основу...
Но то что отчебучили японцы в 1613-м, отправив Цуненагу Хасекура в посольство в Европу ЧЕРЕЗ ТИХИЙ И АТЛАНТИЧЕСКИЙ ОКЕАН - это полный аут. "Колумб, подвинься".

http://en.wikipedia.org/wiki/Hasekura_Tsunenaga

Португальцы сказали японцам что земля круглая - и они с криком "банзай!" полезли проверять.

Обратите внимание на карту по сцыле - плыть в Испанию через неразрытый еще Панамский перешеек, и дальше через Атлантику - это какими отморозками надо быть...

Ржем всем отделом. По словам соседа, "Магеллан отдыхает".