Аааааа!

[posadnik]

Обзор частной индустрии безопасности апо странам. Я не знаю, кто заполнял досье на Латвию, но явно не британец.  Абзац о сферах, в которых допускается применение частных секьюрити. По смене языка видно, на чем меня переклинило. Идея-то понятна, но вот словосочетание, которое они использовали...

Охрана движимой и недвижимой собственности

Guarding of natural persons

Event and object securityxml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /

To design, install and repair technical security guard systems

Так и лезет на ум другое словосочетание - Natural blonde.